کتاب مشکلات بازار فروش آب (در استرالیا)

برایان چترتون در این کتاب بیان می‌دارد که بازار آب استرالیا برای رسیدن به افزایش بهره‌وری خود با شکست مواجه شده است و برای نسل‌های آینده آبیاران، هزینه‌های بسیار زیادی را موجب شده است. به عبارتی دیگر، استرالیا، طی چند دهه گذشته، از گذرگاه خطاهای مدیریت خود عبور کرده است، اما کشورهای دیگر این فرصت را دارند تا از تکرار الگوی غلط مدیریت منابع استرالیا اجتناب ورزند و تجربه کسب کنند.

اینکه بازار آب نباید به نوان وسیله مدیریت تقاضا به حال خود رها شود. یک بازار واقعی، فرایند مبادله میان تولیدکننده (سازمان آب) و مصرف‌کننده است، اما بازار آب استرالیا، تبادل بین مصرف‌کنندگان به تنهایی بود و آنها حقابه‌ها را برای خرید آب ارزان میان خود معامله می‌کردند.

این کتاب شامل پنج فصل اصلی است. در فصل اول، نویسنده به ضرورت مدیریت تقاضا و تخصیص آب و تاثیر محدودسازی دسترسی به آب حوضه رودخانه موری دارلینگ می‌پردازد، فصل دوم در خصوص قیمت‌گذاری آب و تشکیل بازار آب، سیاست‌های رانت منبع آب است. فصل سوم به مبحث آب‌ربایی، حق مالکیت آب، بازار خرید حقابه‌ها و سودبری کلان و نیز چرخه کاملی از بازار آب اختصاص یافته است. در فصل چهارم، راهکارهایی تحت عنوان «چه می‌توان کرد؟» و چگونگی تشکیل تعاونی‌های کشاورزی و ایجاد اتحادیه- تعاون آب و الگوی مشارکتی (تعاون) ارائه می‌شود که بسیار اهمیت دارد. فصل پنجم، مدیریت تقاضای آب‌های دیگر (غیر از آب کشاورزی) نظیر مصارف خانگی و صنعتی، آب‌بها و تعرفه‌های آب، مطرح است. در فصل ششم، نویسنده با خوانندگان در خصوص علت نبود مرجع در کتاب خود توضیح می‌دهد و در فصل هفتم، سایر کتاب‌های نویسنده معرفی شده است.

برایان چترتون وزیر پیشین کشاورزی د جنوب استرالیا، خشک‌ترین ایالت قاره استرالیا بود. در ۳۰ سال گذشته، وی در شمال آفریقا و غرب آسیا (منطقه WANA) که درگیر بحران شدید آب هستند، مشغول به کار است.

ایشان تحت عنوان مشاور فائو، نماینده مجلس و وزیر سابق کشاورزی استرالیا در اسفندماه سال ۱۳۹۳ (۲۰۱۴) توسط شرکت مدیریت منابع آب ایران و موسسه تحقیقات آب به ایران دعوت شد و طی برگزاری هفت کارگاه و سمینار در تهران و اصفهان، مقالاتی را در خصوص وضعیت ایران نتیجه‌گیری و منتشر کرده‌اند.

همچنین سه مقاله نویسنده در خصوص «سیاست‌هایی برای مصرف کمتر آب در کشاورزی ایران»، «مدیریت آب (نظیر چاه‌ها) در ایران بر اساس نیاز مصرف» و «مدیریت مصرف آب در ایران با مشارکت کشاورزان» ترجمه شده و به انتهای متن اصلی کتاب افزوده شده است.